ENTRE BARAK OBAMA Y GEORGE W. BUSH, OTRA VEZ (Y EN SIMILAR CAMINO)

El 10 del presente mes de julio el activísimo Arnold August tradujo al español y publicó en su página de Facebook un juicio emitido por el demócrata Obama acerca del republicano G.W. Bush: “Mi predecesor, con el que no estaba de acuerdo en una gran cantidad de cuestiones, todavía tenía un respeto básico por el estado de derecho”. Read more…

El Patán Donald contra Cuba

Desde que en el siglo XIX la presencia cubana se hizo sentir en La Florida, políticos estadounidenses han codiciado su apoyo. En su libro A través del mundo el argentino Carlos A. Aldao, quien conoció a José Martí en Nueva York, testimonia un hecho significativo: James G. Blaine, artífice de la institucionalización, entre 1889 y 1890, del panamericanismo imperialista, intentó comprar el respaldo de Martí en busca de votos cubanos que calzaran en ese territorio su ambición, frustrada, de llegar a presidente de los Estados Unidos. Read more…

Fiel del lenguaje 34 / El idioma como patria

Las circunstancias generadas por la covid —no la cóvid, ni el covid, ni el cóvid— le han imposibilitado al columnista salir a comprobar la precisión textual deseada, pero no le impedirán parafrasear una idea de Eliseo Diego recordable en cualquier momento, y aún más en el centenario de un poeta que tan bien supo nombrar las cosas, título de uno de sus libros. La idea aludida —se nace a una lengua, como se nace a una patria— expresa la responsabilidad que se tiene con el idioma, y que convoca especialmente a quienes gocen de un determinado nivel de preparación. Al menos como desiderátum, ese nivel debe ser masivo en Cuba, donde la instrucción es universal y gratuita. Read more…

Adiós, Tato

Ha muerto hoy en Tenerife —donde se aplatanó— un español que allí se hizo querer y respetar, Luis Pérez Serichol, Tato. Diversos medios de prensa canarios y peninsulares valoran su entrega a la lucha por la justicia social. Uno de ellos, Diario de Avisos, relata: “Intervino en la creación de los primeros núcleos de pensionistas organizados del Archipiélago en 2013 y, posteriormente, de la Asociación para la Defensa de las Pensiones Públicas de Canarias, en cuya representación participó en la fundación de la Coordinadora Estatal por la Defensa del Sistema Público de Pensiones (COESPE), el organismo que dirigió las grandes movilizaciones de pensionistas en 2017”, que obligó “a retroceder al último Gobierno de Rajoy” y fue “una de las causas últimas de su caída unos meses más tarde”. Read more…

Bolsonaro, ¿iluminado frente a la covid-19?

Reitero aquí lo que escribí ayer en mi página de Facebook:

“La covid-19 del tal Bolsonaro ¿no será una noticia falsa para ‘probar’ que la enfermedad es una ‘gripecita’ y él ‘invencible’?

Y hoy añado: Read more…

La tranquilidad ciudadana, gran derecho humano

Ilustración en Cubaperiodistas.

La saña con que el imperio y sus voceros y vocerillos calumnian la obra de Cuba no solo de modo general, sino particularmente en la salud —donde tanto aporta a su pueblo y a otros en el mundo— muestra una rabia carente de toda ética. Y, si lo hacen con respecto a ese frente, ¿qué no harán para denigrar a las instituciones encargadas de garantizarle al país la soberanía, la seguridad y el orden? Read more…

Fiel del lenguaje 32 / ¡Ay!, qué calor hay, y habrá tormentas

Tenaz entre tenaces que le hacen creer al autor que “Fiel del lenguaje” sirve para algo, María Victoria Valdés Rodda expresa preocupación por confusiones que nota en el uso de la interjección ay y la conjugación hay, de haber, y pide que el tema se trate en la columna. El autor preferiría que tal preocupación fuera infundada, pero también él ha detectado errores de esa índole. Read more…

Botella lanzada al mar

¡Saludos!

Retomo la artesa, con saludos para quienes la visiten, y con una pregunta: ¿les interesa que la mantenga activa? De ser así, agradeceré que me lo hagan saber con un comentario. Por dificultades que tuve con la conexión, hace algunos años que no la atiendo, y me he concentrado en mi página de Facebook, pero puede haber quienes prefieran la artesa, y felizmente ya puedo reactivarla.

Fraternalmente,

Luis Toledo Sande

La Habana, 29 de julio de 2020

Nuevos textos

Read more…

Gratitud y retorno

Agradezco profundamente la atención de quienes, a pesar de que durante un largo tiempo las penurias de conexión me impidieron seguir publicándola, no han dejado de visitar esta artesa. En respuesta al generoso gesto me propongo retomarla y mantenerla viva, junto con el espacio de Facebook que inicié cuando me vi en la necesidad de interrumpirla. ¡Salud!
En La Habana, a 12 de enero de 2019.

Luis Toledo Sande